Vocês estão com o CMS certo? Avaliação de CMS gratuita
Web design Squarespace CMS

Squarespace na Suíça 2026: experiência com doze sites

O Squarespace na Suíça faz quase tudo de que o site de uma PME ou associação precisa: suporte em alemão, banner de cookies, gerador de aviso legal (Impressum) e uma assinatura em francos, se vocês escolherem a moeda na primeira cobrança. Idiomas adicionais custam uma assinatura extra no Weglot; o endereço .ch e a compra por fatura exigem um desvio. Quem precisa obrigatoriamente do TWINT ou quer os dados só em servidores na Suíça fica melhor com outro sistema.

Noël Bossart
Noël Bossart
Atualizado: · 13 min de leitura
Sala aberta em forma de cubo com poltrona azul-petróleo, mesa de centro laranja e mesa lateral com luminária cúbica acesa sobre fundo creme
Conteúdo
Resumo
  • Assinatura desde CHF 194,60 por ano, com 8,1 % de IVA suíço
  • TWINT indispensável: hoje o Squarespace não serve
  • Domínio .ch: registrado fora, conectado ao Squarespace
  • Três idiomas extras exigem no mínimo o Weglot Business
  • Privacidade: banner de cookies incluso, dados vão aos EUA

Squarespace na Suíça: o que mostra a experiência com doze sites?

Os doze sites Squarespace que publicamos como estudos de caso mostram: o construtor se dá bem em sites que informam, geram contatos ou mantêm uma pequena loja. Muitos deles a equipe cuida sozinha depois do lançamento, sem desenvolvedores próprios. “Conseguimos cuidar da página inicial por conta própria com muita facilidade”, dizem Anne Grethe e Samuel Wetli-Schinzel, da Weinbau Wetli. Daniel Fuhrer, diretor da mobileo, diz assim: “Agora ficou muito fácil para nós publicar novos passeios.”

O que funciona na Suíça e onde há desvios

Funciona? Como funciona
Assinatura em francos Sim moeda definida no primeiro pagamento
Pagar a assinatura Sim com cartão ou PayPal
Suporte em alemão Sim no chat ao vivo e por e-mail
Domínio .ch Desvio com outro provedor, conectado ao Squarespace
Pagamentos na loja Sim cartões e Apple Pay via Stripe
TWINT Desvio via Payrexx, fora do carrinho
Compra por fatura Desvio checkout personalizado com código próprio
Vários idiomas possível, com assinatura extra conexão embutida com o Weglot, cobrado por palavras
Banner de cookies Sim embutido em todas as assinaturas
Aviso legal (Impressum) e política de privacidade Sim geradores em todas as assinaturas
Dados na Suíça falta transferência à Squarespace Inc., nos EUA

O que os doze sites mostram sobre o Squarespace na Suíça:

  • Vogel Dental Reconstrução dentro do Squarespace, da versão 7.0 para a 7.1.
  • Finca Las Mariposas Migração do WordPress em sete dias, hóspedes chegam no seu idioma.
  • NZZ Connect Migração do WordPress em duas semanas, com área protegida por senha.
  • Zukunft für Kibambili Associação com doações, newsletter e blog, cuidada por voluntários.
  • Weinbau Wetli Loja de vinhos com compra por fatura por meio de um checkout personalizado.
  • LED Lichtkompetenz efeitos de luz próprios em JavaScript, onde os modelos chegam ao limite.
  • Davatz Legal Troca após um aviso no navegador, alemão e inglês desde o início.
  • Rrevival primeiro site, em alemão, francês e inglês, com código próprio para detalhes de design.
  • mobileo trilíngue, com filtro de passeios próprio e importador de todos os passeios existentes.
  • Wohnperspektive nova marca e novo site, imagens criadas pela própria equipe com IA.
  • Unitas Services primeiro site para clientes e candidatos, rascunhos direto no Squarespace.
  • Fennerboden novo site para uma empresa de ofícios manuais em Zurique.

O mais mensurável é a reconstrução da Vogel Dental, um laboratório de prótese dentária. O site antigo e o novo rodam ambos no Squarespace, por isso os números mostram o que a reconstrução trouxe. Ela resultou em quatro páginas em vez de cerca de vinte, vídeo e fotos do laboratório e a versão 7.1, mais recente. Segundo o Squarespace Analytics, o tempo de permanência na página inicial subiu de 20 para 80 segundos, e em todas as páginas de 50 para 85. Quando um site migra do WordPress, do Typo3 ou do Squarespace 7.0, configuramos redirecionamentos para os endereços antigos, para que links e entradas no Google continuem funcionando.

Menos páginas, permanência mais longa: a reconstrução da Vogel Dental no Squarespace 7.1

Há limites na criação, mas eles são os mesmos em Zurique e em Nova York. Animações próprias, layouts especiais ou a conexão com um CRM exigem alguém que programe. Os efeitos de luz da LED Lichtkompetenz rodam como código escrito sob medida no Squarespace, porque os modelos não os trazem. Ainda assim, o construtor foi escolhido ali para que o proprietário pudesse cuidar do site sozinho.

Noël Bossart
Dica de especialista Por Noël Bossart

Algo especial muitas vezes dá para construir com os blocos do Squarespace, sem um segundo sistema. Na Weinbau Wetli, a administração dos prêmios nasceu das categorias da plataforma, e cada prêmio aparece automaticamente na lista geral e na página do produto.

As perguntas tipicamente suíças são outras. Duas delas surgiram nesses projetos: a Weinbau Wetli queria vender vinho por fatura, e a Rrevival, a mobileo, a Davatz Legal e a Finca precisavam de mais de um idioma. Outras duas constam na ajuda do Squarespace: o TWINT falta ali na lista de formas de pagamento, e endereços .ch não estão à venda.

Onde o núcleo de um site é uma grande loja, um banco de dados ou uma equipe editorial com papéis e aprovações, essa experiência deixa de valer.

Quanto custa um site Squarespace na Suíça?

A assinatura custa, no pagamento anual, de CHF 15 a 27 por mês, em 6 de novembro de 2026 e com endereço de cobrança na Suíça. Com 8,1 % de IVA suíço (MWST), são a partir de CHF 194,60 por ano no Basic; conforme o site, somam-se domínio, tradução ou um serviço de pagamento para o TWINT. Todas as assinaturas e seus custos em detalhe estão no guia para criar um site Squarespace, e uma planilha de custos para preencher, em PDF, mais abaixo.

O Squarespace aceita TWINT?

Só com um desvio. O processamento de pagamentos da casa, o Squarespace Payments, existe em 15 países, e a Suíça não está entre eles; para todos os demais, o Squarespace indica outros provedores de pagamento. Para o Stripe, o Squarespace cita a lista de países do próprio Stripe, e a Suíça consta ali: cartões e Apple Pay funcionam, e francos como moeda da loja também, mas só uma moeda por vez. O Stripe suporta o TWINT, sim, desde maio de 2024. Na lista de meios de pagamento que o Squarespace informa para o checkout com Stripe, porém, o TWINT não consta.

Para uma loja, isso pesa: segundo o Swiss Payment Monitor 2026, 67 % dos pagamentos móveis no comércio a distância suíço passam pelo TWINT, contados por número de transações. O TWINT é aceito por quase 80 % dos comerciantes. O desvio pelo Payrexx é possível, mas trabalhoso. O Payrexx não tem extensão para o Squarespace; a página de pagamento entra no site como botão, link ou janela incorporada, e o pagamento acontece fora do carrinho do Squarespace. O TWINT está incluído em todos os níveis do Payrexx, também no gratuito. A partir da assinatura Standard, por CHF 19 por mês com um ano de contrato, a taxa por pagamento cai para 1,25 % mais CHF 0,18. Por isso, vale para nós: se o TWINT é indispensável, o Squarespace não é, no momento, a escolha certa.

Na empresa familiar Weinbau Wetli, em Männedorf, tratava-se de outra forma de pagamento. A clientela devia poder pedir vinho com pagamento por fatura, e é justamente isso que o checkout do Squarespace não oferece de fábrica. Por isso, adaptamos o checkout com código próprio.

A loja de vinhos da Weinbau Wetli, onde também se pode comprar por fatura

Para lojas pequenas, de até cerca de 50 produtos, que dispensam o TWINT, o Squarespace é sólido. Para sortimentos maiores ou em crescimento, o Shopify é a escolha mais forte, e acima de 100 produtos o espaço fica apertado no Squarespace. Quem quer o TWINT embutido o encontra no Wix, como mostra a comparação entre Squarespace e Wix.

Dá para comprar um domínio .ch no Squarespace?

Não, o Squarespace não trabalha com terminações suíças: um endereço .ch ou .swiss não pode ser comprado nem transferido para lá. Em compensação, há terminações alemãs, francesas e italianas, além da terminação da UE. O Squarespace vende a vocês, portanto, um endereço italiano, mas não um suíço.

No dia a dia, isso é menos grave do que parece. O endereço .ch continua registrado em outro provedor, e quem já tem um, fica com ele. A conexão é feita pelas configurações de DNS no provedor, uma espécie de agenda de endereços do domínio: um registro ali diz que exemplo.ch leva ao site no Squarespace. O domínio gratuito que a assinatura anual dá a sites novos no primeiro ano não serve para isso.

O certificado SSL para a conexão criptografada está incluído em todas as assinaturas. No escritório de advocacia Davatz Legal, foi justamente esse ponto que deu o impulso para a troca. O sistema antigo não era mais suportado, e o navegador avisava os visitantes porque faltava a criptografia. Hoje o site roda em HTTPS. O que mais considerar ao conectar o domínio está no checklist para colocar o site no ar.

O Squarespace permite um site multilíngue?

Sim, pela conexão embutida com o Weglot, com uma assinatura própria lá. A conexão existe no Squarespace 7.1, e as traduções são editadas no Weglot. O padrão são subdomínios próprios por idioma, como fr.exemplo.ch, e com eles o Google fica sabendo automaticamente qual versão pertence a qual idioma. Com subdiretórios como /fr/, o Squarespace mostra alguns conteúdos, como mensagens de erro, sem tradução.

O Weglot cobra por palavras, contadas em todos os idiomas somados, e a cota não se renova. No plano gratuito, as traduções desaparecem assim que o site passa de 2.000 palavras, e só este artigo já tem mais.

por ano, sem IVA Palavras idiomas traduzidos
Free EUR 0 2.000 1
Starter EUR 150 10.000 1
Business EUR 290 50.000 3
Pro EUR 790 200.000 5

Quantas palavras um site tem, o contador de palavras gratuito do Weglot calcula: ele lê todas as páginas públicas de um endereço, inclusive as informações para mecanismos de busca, e conta frases repetidas uma só vez. Para planejar, o Weglot indica uma regra prática: palavras do site vezes o número de idiomas adicionais.

Um site em alemão com francês, italiano e inglês precisa de três idiomas traduzidos, portanto no mínimo do Business. Junto com o Squarespace Core, a assinatura intermediária, são por ano CHF 272,40 com IVA e EUR 290 sem IVA, duas faturas em duas moedas. Por isso, textos curtos em sites multilíngues também são uma questão de orçamento.

O Weglot não traduz algumas coisas: newsletters do Squarespace Campaigns, o agendamento pelo Acuity, conteúdos incorporados como mapas e o login de membros e de contas de clientes. Sem o Weglot, também dá para montar um site multilíngue à mão. Aí, porém, há um só idioma para os textos padrão do checkout, uma única moeda na loja e nenhum subdomínio próprio por idioma.

Dois pontos da nossa experiência: textos técnicos e jurídicos merecem, depois da tradução por IA, uma revisão única feita por uma pessoa. E a combinação de Squarespace e Weglot tem algumas particularidades que de vez em quando pedem um ajuste.

Entre os doze sites, a Rrevival e a mobileo podem ser lidas em alemão, francês e inglês. A Davatz Legal planejou alemão e inglês desde o início, e os hóspedes da Finca chegam automaticamente no seu idioma.

Multilíngue com Squarespace: a página inicial da mobileo com o filtro de passeios

Quem planeja vários idiomas, mas não prevê orçamento para o Weglot, não fica bem servido com o Squarespace.

As ferramentas para isso estão embutidas em todas as assinaturas, até na menor: um banner de cookies com consentimento e geradores de aviso legal (Impressum), de política de privacidade e de termos e condições.

A Squarespace Inc. fica nos EUA. Em sua política de privacidade, a empresa escreve que se certificou no Data Privacy Framework, também para a parte entre a Suíça e os EUA. É nisso que o Squarespace apoia a transferência de dados da Suíça. Esse marco Suíça–EUA foi decidido pelo Conselho Federal em 14 de agosto de 2024; segundo o PFPDT, vale desde 15 de setembro de 2024.

Quem quer os dados exclusivamente em servidores na Suíça ou na UE está no lugar errado com o Squarespace. Para esse caso, construímos sites com um sistema editorial headless: nós o configuramos, e depois a equipe de vocês cuida de artigos, páginas e imagens por conta própria, sem desenvolvedores.

Como edito um site no Squarespace, e o que é o Blueprint AI?

Diretamente na página, com o editor Fluid Engine: os conteúdos são organizados por arrastar e soltar, sem código. Para o celular, dá para criar um layout próprio, e blocos individuais permanecem ocultos ali, se for o desejo. Na pré-visualização do dispositivo, dá para alterar textos e mover blocos, mas não inserir novos. Como a construção acontece passo a passo, mostra o guia para criar um site Squarespace.

Atenção

O Fluid Engine só existe no Squarespace 7.1. Sites na versão mais antiga 7.0 podem migrar; o passo é voluntário e, depois de publicado, não pode ser desfeito. O Squarespace cita para isso limites de 150 páginas e 200 produtos.

O Blueprint AI é, segundo o Squarespace, um parceiro de design com apoio de IA que cria o primeiro rascunho de um site. Desde o fim de setembro de 2025, ele traz modelos de designers, cujos conteúdos se adaptam ao setor e ao objetivo; na ocasião, o Squarespace anunciou também o início por chat. Mais sobre o Squarespace e a IA está no artigo sobre o servidor MCP do Squarespace.

O suporte do Squarespace existe em alemão?

Sim, em todas as assinaturas, tanto no chat ao vivo quanto por e-mail. No chat, o Squarespace responde também em francês, inglês, espanhol e português. O italiano não está na lista ali, mas está por e-mail, e para uma equipe no Ticino o e-mail é por isso o caminho mais direto. O chatbot, o e-mail, o X, o Messenger e o app estão acessíveis o dia todo; suporte por telefone não existe.

Como Squarespace Circle Gold Partner 2026, temos, em problemas técnicos mais profundos, um acesso acelerado aos desenvolvedores do Squarespace.

O Squarespace é recomendável?

Para PMEs, associações e startups, sim, desde que a resposta a duas perguntas seja não: o TWINT é indispensável, e os dados precisam ficar em servidores na Suíça? O Squarespace rende mais para equipes que querem cuidar do site por conta própria: hospedagem, segurança e atualizações rodam em segundo plano. Se o Google se torna o canal mais importante, o Squarespace encontra limites no SEO; a avaliação detalhada está no artigo Squarespace para PMEs: quando faz sentido e quando não. Como funciona um projeto conosco e o que ele inclui mostra a página Agência de web design Squarespace.

Antes de começar, vale olhar sete pontos:

  • Moeda da assinatura e IVA suíço (MWST): a moeda é definida na primeira cobrança; sobre a assinatura incidem 8,1 % de IVA suíço (MWST).
  • Dados na Suíça: o Squarespace transfere dados para os EUA; para dados somente em servidores suíços, é preciso outro caminho.
  • Domínio: o endereço .ch fica com outro provedor e é conectado lá pelas configurações de DNS.
  • Formas de pagamento: se o TWINT é indispensável, o Squarespace não serve no momento; como complemento, o TWINT passa pelo Payrexx e a compra por fatura por um checkout personalizado.
  • Idiomas: pela regra prática do Weglot, palavras vezes idiomas adicionais determinam a assinatura; três idiomas adicionais exigem no mínimo o Business.
  • Banner de cookies: embutido em todas as assinaturas; as configurações merecem um segundo olhar antes de colocar o site no ar.
  • Aviso legal (Impressum) e política de privacidade: geradores para ambos estão incluídos em todas as assinaturas.
Prévia: PDF «Começar com o Squarespace na Suíça» com checklist e planilha de custos para preencher
Download gratuito

Começar com o Squarespace na Suíça

A lista também existe como PDF «Começar com o Squarespace na Suíça», junto com uma planilha de custos. Nela dá para preencher o número de idiomas, palavras e produtos, além de TWINT sim ou não. Daí resultam os custos anuais.

Formulário de download

Quem responde às duas perguntas e conhece essas informações tem a resposta quase pronta. O que ainda ficar em aberto se esclarece em uma conversa breve.

Noël Bossart, Fundador da Noevu
Squarespace ou outro caminho?

Uma reunião por vídeo esclarece o que o site de vocês precisa em formas de pagamento, idiomas e dados e se o Squarespace ou outro caminho serve. Depois vem uma proposta com preço fixo.

Perguntas Frequentes

De quem é o Squarespace?

O Squarespace pertence à Permira: a aquisição foi concluída em 17 de outubro de 2024, por cerca de 7,2 bilhões de dólares americanos em dinheiro. Desde então, o Squarespace não é mais negociado na bolsa de Nova York.

O que é melhor, Squarespace ou Wix?

Depende do projeto. Na nossa visão, o Squarespace é mais forte no design e exige menos manutenção; já o Wix traz uma integração com o TWINT embutida.

Onde encontro minha fatura do Squarespace?

Na área de cobrança, em «Faturas», com a mais recente no topo; as faturas de um domínio ficam em Domínios › Domínio › Cobrança › Faturas. Pelo botão «Imprimir», embaixo à direita, cada fatura pode ser impressa ou baixada individualmente; todas de uma vez não dá. O formato é fixo e não pode ser personalizado.

Quão rápida é a migração do WordPress para o Squarespace?

A Finca Las Mariposas migrou do WordPress para o Squarespace em sete dias, e a NZZ Connect ficou no ar em duas semanas. Para os endereços antigos, configuramos redirecionamentos, para que links e entradas no Google continuem funcionando; isso vale também na migração do Typo3 ou do Squarespace 7.0.

Dá para cancelar o Squarespace a qualquer momento?

Sim, o cancelamento vale a partir do fim do período pago; até lá, o site continua no ar. Podem ser levados páginas, um blog com comentários e blocos de texto e imagem como arquivo XML para o WordPress, e produtos separadamente como arquivo CSV. Páginas da loja, áudio e vídeo, rascunhos, configurações de design e CSS próprio ficam para trás.

Noël Bossart

Sobre o autor

Noël Bossart — Fundador & Desenvolvedor

Noël constrói sites há mais de 25 anos — da estratégia à implementação. Como fundador da Noevu, ele combina processos eficientes com design estético para oferecer às PMEs suíças soluções digitais que realmente funcionam.

Artigos do blog

Mais artigos