Vocês estão com o CMS certo? Avaliação de CMS gratuita
Laptop flutuante com interface de edição e painéis de controle destacados

Agência Strapi CMS Suíça: seu conteúdo no seu servidor

CMS headless flexível para equipes editoriais suíças

O Strapi é um sistema editorial open source com interface clara, papéis e aprovações. Ele roda no seu servidor ou em um provedor suíço, e assim o conteúdo fica no país. Por APIs, o conteúdo aparece no site, no app ou em outros sistemas.

Quando o Strapi vale a pena

Para equipes que publicam juntas e escolhem onde ficam os dados

  • Várias pessoas escrevem, e os posts só entram no ar depois de uma aprovação.
  • O conteúdo fica em um servidor definido por vocês, inclusive na Suíça.
  • A equipe cuida de páginas, notícias, documentos e traduções em uma só interface.
  • Site, app ou outros sistemas recebem o mesmo conteúdo por APIs.
  • Funções próprias, como uma busca ou uma agenda de compromissos, entram como extensão.
  • Uma instalação Strapi já existe e deve continuar crescendo.
Onde o Strapi é usado

Três situações em que o Strapi é a escolha certa

Duas pessoas revisam conteúdo juntas em um laptop no escritório

Equipes editoriais com papéis e aprovações

Autores escrevem rascunhos, editores aprovam. O Strapi traz três papéis, outros se somam sem licença adicional. Para associações, administrações públicas e instituições com vários redatores.

Janela de navegador com editor de código, prévia e os blocos de um site

Instalações Strapi existentes

O Strapi já está em uso e a equipe conhece bem a interface. Na migração para o Strapi 5, o conteúdo existente permanece, e um novo site feito com Astro se apoia nessa base.

Montanha de vidro com cruz suíça e coroa de estrelas sobre uma placa de circuito

Dados em infraestrutura própria ou suíça

O Strapi roda onde vocês decidem: no seu servidor ou em um provedor suíço. Para dados de seguridade social, dados de membros e conteúdo público, o local dos dados costuma ser uma exigência.

O admin do Strapi em ação

Editar, conferir, publicar

O screencast mostra o admin do Strapi no dia a dia: abrir uma página, alterar uma seção e conferir o resultado na pré-visualização no desktop e no celular antes de publicar ou descartar. Na biblioteca de mídia, cada imagem recebe um ponto focal, para que o recorte fique certo em qualquer tela.

Vantagens e fatos

Strapi em resumo

Tela grande com linhas de código, a palavra API e o Matterhorn, emoldurada por formas sobrepostas em branco, verde e laranja — Strapi como sistema aberto Open Source

Community Edition sem custos de licença

A Community Edition é open source, sem custos de licença para o software. Papéis, rascunho, publicação e traduções estão incluídos.

APIs

Integrável a site, app e sistemas

APIs entregam o conteúdo ao site, ao app ou a sistemas existentes. Se desejarem, alterações disparam processos automáticos.

Servidor moderno em um data center — auto-hospedado, no seu servidor Local dos dados

Auto-hospedado, no seu servidor

O Strapi roda no seu servidor ou em um provedor suíço, banco de dados e mídia ficam no mesmo lugar. O Strapi Cloud não oferece local de dados na Suíça.

Monitor 3D com formulários estruturados Edição

Formulários para o dia a dia da redação

Depois da construção, sua equipe editorial cuida sozinha de posts, páginas, imagens e traduções. Os formulários mostram só os campos de que cada conteúdo precisa.

Três rascunhos de site flutuantes diante de uma arara de roupas em uma sala clara — a moldura de design permanece definida Design

A moldura de design permanece definida

A moldura de design é predefinida e protege a aparência, não importa quem escreve.

Interface de análise escura com velocímetro em 100% e pequenos gráficos — o site visível Site e operação

Site rápido, sistema extensível

O site com Astro entrega páginas prontas e por isso carrega rápido. Novos tipos de conteúdo, idiomas ou extensões entram sem refazer o sistema. Os pacotes de serviços cobrem hospedagem, atualizações, backups diários e ajustes menores.

Como funciona

Quatro passos do levantamento à operação

Levantamento

Verificar o existente, definir o objetivo

Uma conversa esclarece papéis, fluxos de aprovação, idiomas e o local dos dados. Com uma instalação Strapi existente, entram versão, extensões e estrutura de conteúdo. No fim, o caminho fica claro: seguir com o Strapi, migrar para o Strapi 5 ou começar do zero.

Folha com o título Estratégia, gráficos e uma lupa entre formas geométricas
Prévia clicável

Ver o que vem — antes da proposta

Uma prévia funcional mostra o novo site com conteúdo real, antes da assinatura. Com essa base vem a proposta com preço fixo e vinculante. Nada de comprar no escuro.

Laptop e smartphone com prévia clicável de um site
Construção

Estrutura de conteúdo, papéis, site

Estrutura de conteúdo, papéis e aprovações seguem a sua organização, e o site com Astro entrega páginas prontas. Com apoio de IA, trazemos o conteúdo do Typo3, do WordPress ou de um Strapi mais antigo para a nova estrutura. Funções próprias como uma busca no FAQ, um gerador de PDF ou uma agenda de compromissos entram no mesmo passo. Uma introdução deixa a equipe editorial pronta para começar.

Janela de navegador sobre cinco camadas coloridas empilhadas, ligadas por linhas finas
Operação

A operação fica no pacote de serviços

Hospedagem na sua infraestrutura ou em servidores suíços, atualizações, backups e suporte ficam nos pacotes de serviços. Ajustes menores estão incluídos, e o monitoramento do sistema acontece com apoio de IA.

Laptop com curva ascendente na tela

Seu projeto Strapi começa com uma conversa.

Uma consulta gratuita por vídeo esclarece papéis, fluxos de aprovação, idiomas e o local dos dados. Se já existe uma instalação, olhamos também o estado dela. Depois vêm uma prévia clicável e a proposta com preço fixo e vinculante.

Noel Bossart, Gründer von Noevu

Solicitar consultoria sobre Strapi e headless CMS:

Formulário de contato
Strapi 5

Strapi na prática: artigos e referência

O artigo sobre Strapi, o estudo de caso da AIHK e um texto sobre a interface de edição.

Respostas para perguntas frequentes sobre Strapi:

Vocês assumem uma instalação Strapi existente?

Sim. Primeiro analisamos a instalação: versão do Strapi, extensões, estrutura de conteúdo, hospedagem e quem tem quais permissões hoje. O Strapi 4 não recebe mais atualizações de segurança desde abril de 2026, por isso já incluímos a migração para o Strapi 5 no plano. O conteúdo permanece, e refazemos o site com Astro quando necessário. Se desejarem, a operação passa para a sua infraestrutura ou para servidores suíços. Depois ela segue com um pacote de serviços: atualizações, backups e suporte.

Como funcionam papéis e aprovações no Strapi?

O Strapi traz três papéis: Autor, Editor e Super Admin. Autores criam e editam o próprio conteúdo, editores aprovam e publicam, o Super Admin gerencia as configurações. Outros papéis com permissões próprias nós criamos na Community Edition sem licença adicional, e rascunho e publicação já vêm incluídos. O histórico de versões pertence ao plano pago Growth, fluxos de revisão em várias etapas ao plano Enterprise. Qual plano vocês precisam é decidido pelos seus caminhos de aprovação, não pelo tamanho da equipe.

O que diferencia o Strapi do Payload e do Sanity?

Os três são headless CMS fortes, com interface editorial bem pensada, APIs abertas e traduções. O Strapi traz papéis e aprovações sem licença adicional e roda com hospedagem própria, no seu servidor ou na Suíça. A visão geral de headless CMS coloca Sanity, Payload e Strapi lado a lado.

Quanto custa um site com Strapi?

A construção começa a partir de cerca de CHF 12.000. O preço depende dos tipos de conteúdo, dos idiomas, dos papéis e de funções como busca ou agenda de compromissos. Para cada projeto, elaboramos uma proposta com preço fixo e vinculante, para que o escopo esteja definido antes do início.

A Community Edition não tem custo de licença. Se a sua equipe precisa de histórico de versões ou de aprovações em várias etapas, entra uma licença do plano Growth ou Enterprise. Hospedagem e pacote de serviços também constam na proposta.